Бібліотека є організаційно-методичним та координаційним центром з питань бібліотечного обслуговування юнацтва та молоді для бібліотек області незалежно від їх відомчої підпорядкованості. Тому відділ сприяння розвитку юнацьких структур і маркетингу (до 2001 року мав назви: науково-методичний відділ, методико-інформаційний відділ) був створений одним із перших – у 1978 році.
Відділ спрямовує свою діяльність на забезпечення інформацією бібліотечної спільноти про передовий досвід бібліотек України, зарубіжжя; впровадження соціологічних досліджень в роботу публічних бібліотек області; сприяє впровадженню інноваційних форм і методів обслуговування користувачів-юнацтва та підвищення кваліфікації бібліотечних працівників.
З метою професійного, творчого та інтелектуального розвитку бібліотечних фахівців організовуються обласні науково-практичні конференції, семінари-практикуми, школи передового досвіду, творчі лабораторії, майстер-класи, тренінги, конкурси, акції, марафони тощо.
Традиційним в роботі відділу залишається участь працівників у прийомі звітів та планів роботи бібліотек області, здійснення аналізу діяльності бібліотек області з юнацтвом, аналізу діяльності бібліотек кураторських районів, надання індивідуальних консультацій, порад, методичної допомоги у проведенні регіональних семінарів, практикумів, участь у роботі семінарів бібліотечних працівників бібліотек інших відомств. З метою методико-практичної допомоги на місцях здійснюються виїзди до публічних бібліотек Кіровоградської області.
Працівники відділу беруть участь у підготовці проблемних молодіжних питань на розгляд засідань колегії департаменту культури і туризму облвійськадміністрації, відділу стратегічного планування та розвитку культури департаменту культури і туризму, засіданнях Міжвідомчої ради з питань бібліотечної роботи, Ради директорів обласних бібліотек.
Соціологічна служба, яка створена в бібліотеці з 1992 року, докладає чимало зусиль до систематичного вивчення бібліотечної ситуації, своєчасного виявлення і аналізу змін, які відбуваються, попередження негативних тенденцій, прогнозування розвитку певних процесів. Узагальнені результати досліджень стають істотним інструментом розробки і реалізації регіональної бібліотечної політики з юнацтвом.
З перших років свого існування відділ здійснює видавничу діяльність. На сьогодні працівниками відділу щорічно готується та видається близько 10 методико-бібліографічних матеріалів. Завоювали авторитет щорічні видання – „Аналітично-статистичний портрет діяльності бібліотек з юнацтвом в Кіровоградській області за … рік” (видається з 2000 р.) та „Видавнича діяльність бібліотек області за … рік” (з 2004 р.), інформаційний вісник „Бібліопульс” (з 1996 р.). Здобула популярність серед колег і серія видань «У нотатник методисту» (з 2007 р.).
Вже декілька років методисти КОБЮ ім. Є. Маланюка проводять скайп-школу актуальних знань і нового досвіду, яка розподілена на модулі. Модуль 1. «Літературознавчі студії для бібліотечних фахівців» та Модуль 2. «Бібліотечні інновації: вивчаємо та застосовуємо». Дуже популярним серед бібліотек громад є нова форма заходу «Натхненний день сучасного бібліотекаря», який започаткували з 2024 року та проводять щоквартально. Це онлайн-захід по підвищенню фахового рівня бібліотечних працівників ТГ.
Працівники відділу намагаються вкладати в роботу всі свої знання, уміння, творчість, новаторство, щоб обласна бібліотека для юнацтва ім. Є. Маланюка завжди була справжнім осередком культури, освіти, духовності і добра.